Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Sonntag, 13. Mai 2012

Ernst Wolff: 24 Lieder von Robert Franz





Here are the recordings of the Franz Lieder by Ernst Wolff:

Ernst Wolff (accompanying himself at the piano):
24 Lieder von Robert Franz

1.   Es taget vor dem Walde                                              1:40
2.   Ach Elslein, liebes Elslein                                            1:33
3.   Dich meiden                                                                 2:19
4.   Bitte op. 9 Nr. 3                                                            1:16
5.   Umsonst op. 10 Nr. 6                                                   1:15
6.   Gleich und gleich op. 22 Nr. 1                                      0:32
7.   Lieber Schatz, sei wieder gut mit mir op. 26 Nr. 2        1:37
8.   Die helle Sonne leuchtet op. 42 Nr. 2                           0:57
9.   Aus meinen großen Schmerzen op. 5 Nr. 1                 1:19
10. Gute Nacht  op. 5 Nr. 7                                                1:08
11. Es hat die Rose sich beklagt op. 42 Nr. 5                    1:24
12. Mädchen mit dem roten Mündchen op. 5 Nr. 5            1:35
13. Stille Sicherheit op. 10Nr. 2                                          1:56
14. Du liebes Auge op. 16 Nr. 1                                         1:16
15. Im Rhein, im heiligen Strome  op. 18 Nr. 2                  1:56
16. Wie des Mondes Abbild zittert op. 6 Nr. 2                    1:43
17. Ständchen op. 17 Nr. 2                                                1:09
18. Auf dem Meere op. 25 Nr. 6                                         1:29
19. Für Musik op. 10 Nr. 1                                                  1:15
20. Vergessen op. 5 Nr. 10                                                1:33
21. Abschied op. 11 Nr. 1                                                   2:25
22. Wandl‘ ich in dem Wald op. 39 Nr. 4                            1:52
23. Marie op. 18 Nr. 1                                                         2:08
24. Widmung op. 14 Nr. 1                                                  1:46


Recorded March 1936
Columbia Album Set 253
17054 (25 cm),           Matrix CO 18794-2 (Nr. 1-2)
Matrix CO 18854-4 (Nr. 3)
17055 (25 cm),           Matrix CO 18919-2 (Nr. 4-6)
Matrix CO 18885-5 (Nr. 7-8)
68501 (30 cm)            Matrix CO 18792-1 (Nr. 9-11)
                                   Matrix CO 18793-2 (Nr. 12-14)
68502 (30 cm)            Matrix CO 18800-4 (Nr. 15-17)
                                   Matrix CO 18799-6 (Nr. 18-21)
68503 (30 cm)            Matrix CO 18855-3 (Nr. 21-22)
                                   Matrix CO 18856-3 (Nr. 23-24)




Der Jüdische Kulturbund Jg. 5, Ausg. 8, Mai 1938
(click  on picture to see it in full scale)



PS. Ich weiß nicht, wann Ernst Wolff Deutschland endgültig den Rücken gekehrt hat und wie er ausreisen konnte. Es war bereits Ende der 30er Jahre schwierig für einen jüdischen Menschen, aus Deutschland auszureisen. Vielleicht half Wolff dabei, dass er bereits seit 1933 (oder eher) Tourneen in die USA unternahm und Kontakte dorthin geknüpft hatte. In Deutschland durfte er als Jude nur noch im Rahmen des Jüdischen Kulturbundes vor jüdischem Publikum auftreten. Dass er dies noch 1938 getan hat, zeigt der oben abgebildete Ausschnitt aus dem Nachrichtenblatt des Jüdischen Kulturbundes.

1941 ist er dann in den USA und taucht in einer Ausgabe des „Aufbau“, einer Zeitung der deutschen Emigranten in Amerka, auf, wo seine Konzerttournee 1941-42 angekündigt wird. Der Ausschnitt findet sich unten (->siehe oben rechts. Leider hat Blogger das Bild so verkleinert, dass man nichts mehr lesen kann. Bei Interesse kann man es mit dem Link unterhalb des Bildes als PDF-Datei downloaden: dann lässt sich alles lesen!).

Aufbau 14.IV.1941, Jg. 7, Ausg. 15
(As Blogger has made the picture too small to read anything, you may download it here, if you are interested to read in this paper:)                         Download as PDF     


I don’t know exactly when Wolff did leave Germany, as it wasn’t easy at the end of the thirties to do so for a jewish German. Here are given two clips from Newspapers with news about Ernst Wolff. The first is from 1938 and from the newspaper of the “Jüdischer Kulturtbund” and shows,  that he appeared and worked in Germany as late as 1938. The second article from 1941 is from a newspaper for German emigrants “Der Aufbau”, when Wolff already was in the USA.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen